Exports of food and drink to the EU have suffered a “disastrous” decline in the first half of the year because of Brexit trade barriers, with sales of beef and